An imaginary portrait of Camões by François Gérard.
I am not renowned for my love of poetry, and the recent efforts of the BBC to popularise and justify poetry have had zero effect on my interest, so I will certainly not be conducting a reading of his works as this flag is raised and lowered today. but if you insist.......here is a small sample:
As armas e os barões assinalados,
Que da ocidental praia Lusitana,
Por mares nunca de antes navegados,
Passaram ainda além da Taprobana,
Em perigos e guerras esforçados,
Mais do que prometia a força humana,
E entre gente remota edificaram
Novo Reino, que tanto sublimaram;
from Luís Vaz de Camões, Os Lusíadas, Canto Primeiro.
I am not too good at Portuguese, but I think this loosely translates as "......The Owl and the Pussy-Cat went to sea, in a beautiful pea-green boat.............etc"
No comments:
Post a Comment